OBNL | Montréal, QC | CANADA
EQUIVOC’ is a production company of contemporary art, visual performances and choreographic installations, placing the body and the movement in the centre of the artistic approach. Based is Montréal and founded in 2016, the led search results on the diversity of the realizations going from contemporary dance to physical theatre via visual art and sound installation trying to awaken the senses, attracting the public to live a moment of intimacy with itself. Equivoc‘ act as a producer to represent the artwork of two distinct artists, Kim-Sanh Châu and Olivia Faye Lathuillière.

Email :

Founder | Artist | Performer | Filmmaker

Olivia is a Canadian artist who graduated from the National Superior School of Fine Art in Montpellier (France) and from the Lassaad International Theater School in Brussels (Belgium), where she was intensively trained in movement theatre based on the pedagogy of Jacques Lecoq. Olivia started creating sound installations to gradually evolve in performing arts. With a strong focus on the body movement, the body in search of the essence, and the notion of the ephemeral are almost systematic in her artwork and plays with the limits of the absurd. Her pieces have been presented internationally and in Canada (OFFTA, Casteliers, Gallery 1313),  in Spain Contemporary Art Museum of Alicante, Spain), Scotland (Manipulate Festival), England (Bristol International Festival, Tobacco Factory Theatre), Germany, Italy(Granma), France and in the USA (Sandglass Theatre(VT), La MAMA experimental Theatre(NYC), Agregate Space Gallery(CA)).


Photo: Stacy Lee

Photo: Stacy Lee


Associate Artist | Choreographer | Videographer


Kim-Sanh Châu is a Vietnamese-French contemporary dance artist, based inTio’tia:ke Montreal. Her practice comprises choreographic installation and video making – interested by the emergence of imaginary landscapes through the body – distilled from far away dreams, imaginary memories and psychotropic reminiscences. Her creations have been presented locally at l’Arsenal, Tangente, MAI, Accès Asie; as well as internationally at SIDance (Korea) and Krossing-Over (Vietnam), among others. Châu is Artistic and General Co-director at Studio 303 and an associated artist at Equivoc’. She graduated in Dance (master, UQAM), finance (master, ASB Denmark / Harvard USA) and international business (bachelor, ACU Australia).

email :

  • Board members
  • Stage Managment, costume designer,  | PAMELA MASSEPORT
  • Lawyer, Board Member | CATHERINE RICARD

AFFILIATIONS : Canada Art Council | Conseil des arts et des Lettres du Québec | Montreal Art Council | Regroupement des arts interdisciplinaires du Québec | Regroupement québécois de la danse | La Danse sur les routes du Québec |