E Q U I V O C'

PERFORMANCES VISUELLES & INSTALLATIONS CHORÉGRAPHIQUES

OBNL | Montréal, QC | CANADA
INSTAGRAM/EQUIVOC

 

EQUIVOC’ est une compagnie de création en arts contemporains,  plaçant le corps et sa relation intime à l’environnement au centre de sa démarche. La recherche menée focus sur le mouvement et découle sur la diversité des réalisations allant de l’installation chorégraphique à la perfomance physique en passant par la photographie et la vidéo. Equivoc’ agit en tant producteur et représente aujourd’hui le travail de deux artistes distinctes, Kim-Sanh Châu et Olivia Faye Lathuillière.

 

Email : info@equivoc.org

OLIVIA FAYE LATHUILLIÈRE

Fondatrice | Comédienne metteuse en scène en théâtre de mouvement  | Vidéaste | Plasticienne

INSTAGRAM/OXLXO

Artiste Canadienne diplômée de l’École Supérieure des Beaux-Arts de Montpellier (FR) et de l’École Internationale de Théâtre Lassaad de Bruxelles (Belgique), où elle a suivi la formation basée sur la pédagogie de Jacques Lecoq. Le corps et l’objet en mouvement, en quête d’essence, et l’idée de l’éphémère est presque systématique dans son travail et vient fleurter avec les frontières de l’absurde, jonglant sans cesse entre installation et performance en passant par la vidéo et la photographie. Son œuvre a été présenté à l’international en festivals au Canada (OFFTA, Casteliers, Gallerie 1313, …) en Espagne (Musée d’Art Contemporain d’Allicante), en Écosse ( Manipulate festival), en Angleterre (Tobacco Factory Theatre) Allemagne, en Italie et aux États Unis (La Mama Experimentale theatre (NYC), Aggregate Space Gallery, Sandglass Theatre).

CONTACT: o.f.lathuilliere@equivoc.org

Photo: Stacy Lee

Photo: Stacy Lee

KIM-SANH CHÂU

Ariste associée | Chorégraphe | Vidéaste

INSTAGRAM/KIMSANH

Artiste en danse contemporaine vietnamo-française, basée à Montréal. Formée en danse à l’UQAM et Paris 8 (France), elle détient aussi un Master en finance (ACU/Australie, Aarhus University/Denmark et Harvard University/É-U). Son travail chorégraphique a été présenté localement à l’Arsenal, Tangente, au MAI, aux festivals Accès Asie et Quartiers Danses; et à l’international, pour SIDance-HOTPOT, Sejong Festival (Corée), Europe Meets Asia in Contemporary Dance, festival Krossing Over (Vietnam), Dancebox et RAW Art Space (Malaisie). Châu est aussi réalisatrice en vidéodanse. Ses vidéos, principalement collaboratives, ont été diffusées en Allemagne, Canada, Colombie, France, Italie et Vietnam. En 2017, elle a reçu le prix de la Meilleure Réalisatrice au festival Quartiers Danses avec Inner Smoke. Enfin, Châu est Codirectrice artistique et générale du Studio 303, et récemment artiste associée de la compagnie Equivoc’.

CONTACT: kimsanh@equivoc.org

  • Directeur Technique (CA) | DAVID BRIEN 
  • Directeur technique (FR) | SAMUEL WAGNER
  • Diffusion, USA | KIRK MURPHY
  • Administrateur, Diffusion | THOMAS ELLIOTT
  • Directrice plateau, costumière, membre du Conseil trésorière| PAMELA MASSEPORT
  • Avocate, membre du conseil secrétaire | CATHERINE RICARDCONTACT: info@equivoc.org

AFFILIATIONS : Conseil des Arts du Canada | Conseil des arts et des Lettres du Québec | Conseil des Arts de Montréal | Regroupement des arts interdisciplinaires du Québec | Regroupement québécois de la danse | La Danse sur les routes du Québec | Art Neuf Centre culturel Calixa Lavallée | Main film | Videographe |