E Q U I V O C'

(FR) C’est à l’orée des bois que se croisent des coupoles et des corps. Leurs dialogues inaudibles imprègnent les roches à l’encre mauve. Lueurs de l’aube. Soleil froid. Capter l’impalpable, pour danser l’invisible.

(ENG) It’s at the edge of the woods that satellites and bodies intersect. Their inaudible dialogues sock rocks in purple ink. Gleams of dawn. Cold sun. Capture the intangible, to dance the invisible.

Direction Kim-Sanh Châu
Performance Louise Michel Jackson | Jean-Paul Rousseau | Kim-Sanh Châu
Music Hazy Montagne Mystique
Length 5″38
Residency Salon 58
Screening Mandoline Hybride (Canada) July 20 to August 3, 2020,
Living Away Festival
(USA) July 20 to 26, 2020.
Year 2020