PERFORMANCES VISUELLES & INSTALLATIONS CHORÉGRAPHIQUES
OBNL | Montréal, QC | CANADA
INSTAGRAM/EQUIVOC

EQUIVOC’ est une compagnie de création en arts contemporains, installation chorégraphique et performances visuelles plaçant le corps et sa relation intime à l’environnement au centre de sa démarche. La recherche menée focus sur le mouvement et découle sur la diversité des réalisations allant de l’installation chorégraphique à la perfomance physique en passant par la photographie et la vidéo. Equivoc’ agit en tant producteur et représente aujourd’hui le travail de deux artistes distinctes, Kim-Sanh Châu et Olivia Faye Lathuillière.
CONTACT : info@equivoc.org

OLIVIA FAYE LATHUILLIÈRE
Artiste  | comédienne | vidéaste
INSTAGRAM/OXLXO

Artiste Canadienne diplômée de l’École Supérieure des Beaux-Arts de Montpellier (FR) et de l’École Internationale de Théâtre Lassaad de Bruxelles (Belgique). Son travail prend la forme d’installations sonores chorégraphiées, de vidéos, de films et de performances, se concentrant sur la dynamique du mouvement. Avec comme point de départ la quête d’essence, le concept l’éphémérité est presque systématique dans son travail plastique et scénique. La relation intime entre le corps et son environnement est au cœur de sa pratique, et elle chorégraphie la matière et la lumière en mouvement à travers le geste. Son travail a été présenté à l’international lors de festivals et en galerie au Canada (Mutek,  Send + Receive, FNC, OFFTA, Casteliers), en Espagne (Musée d’Art Contemporain d’Alicante (Videoart fest), au Royaume-Uni (Manipulate festival, Tobacco Factory Theatre), aux États Unis (La Mama Expérimental theatre (NYC), Aggregate Space Gallery (CA)).
En 2016, elle fonde EQUIVOC, une compagnie de création en art contemporain et installation chorégraphique basée à Tiohti:áke – Montréal, QC.

Email: o.f.lathuilliere@equivoc.org

Photo: Stacy Lee

Photo: Stacy Lee

KIM-SANH CHÂU
Artiste | Chorégraphe | Interprète | Vidéaste
INSTAGRAM/KIMSANH

Kim-Sanh Châu est chorégraphe-interprète et réalisatrice. Elle s’intéresse à l’émergence de paysages imaginaires à travers le corps; distillés de rêves lointains, de souvenirs ensevelis et réminiscences psychotropiques. En tant que chorégraphe, elle a été présentée au MAI, l’Arsenal, l’Écart, Tangente, et à travers plusieurs festivals internationaux, dont SIDance (Corée) et Krossing-Over (Vietnam). En 2022-23, elle danse avec les compagnies Katie Ward, Carpe Diem /Emmanuel Jouthe et Mandoline Hybride. Châu est aussi Codirectrice artistique et générale du Studio 303 et diplômée en danse (MA UQAM) et en finance (MA ASB Danemark / Harvard É-U).

email : kimsanh@equivoc.org

BOARD MEMBERS

  • Directrice plateau, costumière, membre du Conseil trésorière| PAMELA MASSEPORT
  • Avocate, membre du conseil secrétaire | CATHERINE RICARD
    CONTACT: info@equivoc.org

AFFILIATIONS : Conseil des Arts du Canada | Conseil des arts et des Lettres du Québec | Conseil des Arts de Montréal | Regroupement des arts interdisciplinaires du Québec | Regroupement québécois de la danse | La Danse sur les routes du Québec | Main film | Videographe |